بخش ۱. اطلاعات دربارهٔ شما
درخواست اولیه یا تمدید، نام، نام‌های دیگر، نشانی پستی، A-Number، تاریخ و محل تولد، تابعیت، و اطلاعات زیستی که برای زیست‌سنجی به کار می‌رود.
I-821D
Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals
- سازمان
- USCIS
- نسخه
- 01/20/25
- فیلدهای قابل پر کردن
- 234
- صفحه‌ها
- 7
- منبع رسمی
- صفحه فرم در USCIS
- آخرین بررسی
- ۲۲ مهر ۱۴۰۵
فرم I-821D: بررسی تعویق اقدام برای ورودی‌های دوران کودکی (DACA)
فرم I-821D فرم درخواست «تعویق اقدام برای ورودی‌های دوران کودکی» است که به DACA معروف است. تعویق اقدام (deferred action) تصمیمی اختیاری برای عقب انداختن اخراج در مدتی معین است. وضعیت قانونی نیست و DHS میتواند آن را پایان دهد.
فرم هم درخواست اولیه را پوشش می‌دهد و هم تمدید را. هر ارائهدهنده باید فرم I-765 برای مجوز کار و برگهٔ کار I-765 را هم بفرستد. USCIS هر درخواست را موردی بررسی می‌کند.
وضعیت دادگاه اهمیت دارد. صفحهٔ USCIS میگوید پس از رأی دادگاه تجدیدنظر ایالات متحده در حوزهٔ پنجم در ژانویهٔ ۲۰۲۵، USCIS همچنان درخواستهای تمدید را میپذیرد و رسیدگی می‌کند، و همچنان درخواستهای اولیه را میپذیرد اما در حال حاضر به آنها رسیدگی نمیکند. پیش از پرداخت هزینه یا آماده‌کردن درخواست اولیه، صفحهٔ دعاوی DACA در USCIS را ببینید. میتوانید فرم را همین‌جا آنلاین، رایگان و بدون حساب کاربری پر کنید.
در فرم I-821D چه چیزی هست
بخش ۲. اطلاعات اقامت و سفر
جاهایی که زندگی کرده‌اید و سفرهای خارج. درخواست‌کنندگان اولیه جزئیات بیشتری از درخواست‌کنندگان تمدید می‌دهند.
بخش ۳. فقط برای درخواستهای اولیه
جزئیات تحصیل و خدمت نظامی. درخواست‌کنندگان تمدید این بخش را رد می‌کنند.
بخش ۴. جنایی، امنیت ملی و امنیت عمومی
به پرسش‌های ۱ تا ۷ با بله یا خیر پاسخ داده می‌شود و اگر خالی بمانند USCIS فرم را رد می‌کند.
بخش ۵. اظهار و امضای درخواست‌کننده
اطلاعات تماس، اینکه مترجم شفاهی یا تهیه‌کننده کمک کرده یا نه، و امضای شما.
بخش‌های ۶ و ۷. مترجم شفاهی و تهیه‌کننده
اطلاعات تماس و امضای هر کسی که درخواست را ترجمه شفاهی یا تهیه کرده است.
بخش ۸. اطلاعات اضافی
جای اضافه برای پاسخ‌های طولانی‌تر.
نحوهٔ پر کردن فرم I-821D
- 1
بخش ۱: اولیه یا تمدید
نوع درخواست را علامت بزنید. درخواستهای تمدید باید تاریخ پایان آخرین دورهٔ DACA و A-Number شما را هم بدهند. اگر این‌ها نباشند USCIS فرم را رد می‌کند.
- 2
بخش ۱: هویت و نشانی
نام خانوادگی، تاریخ تولد و نشانی پستی در آمریکا را که می‌خواهید نامه‌ها به آنجا برسد بدهید. بند ۱۳ تابعیت است که ممکن است با کشور تولد فرق کند. در صورت نیاز stateless بنویسید و در بخش ۸ توضیح دهید.
- 3
بخش ۱، بندهای ۱۵ تا ۲۰: زیست‌سنجی
اطلاعات زیستی را پر کنید. USCIS میگوید این کار میتواند زمان شما را در مرکز پشتیبانی درخواست (Application Support Center) کوتاه کند.
- 4
بخش ۲: اقامت و سفر
برای بازهٔ پرسیده‌شده پاسخ دهید. درخواست‌کنندگان اولیه سابقهٔ بیشتری می‌دهند. دستورالعمل هشدار می‌دهد سفر به خارج پیش از تصمیم یعنی درخواست شما بررسی نمی‌شود و سفر بعدی بدون اجازهٔ ورود قبلی (advance parole) میتواند DACA را پایان دهد.
- 5
بخش ۳: فقط اولیه
تحصیل یا ترخیص نظامی خود را توصیف کنید. اگر تمدید می‌کنید این بخش را رد کنید.
- 6
بخش ۴: همه بله یا خیر
به همهٔ پرسش‌های ۱ تا ۷ پاسخ دهید. خالی ماندن یک پرسش باعث رد شدن فرم می‌شود.
- 7
بخش ۵: امضا
با دست امضا کنید. فتوکپی امضا، نام تایپ‌شده یا نام مهرشده به‌عنوان امضای درخواست‌کننده کار نمیکند.
- 8
بخش‌های ۶ تا ۸: کمک‌کنندگان
مترجم شفاهی بخش ۶ و تهیه‌کننده بخش ۷ را امضا می‌کند. وکیل یا نمایندهٔ معتبر هم فرم G-28 را ارائه می‌دهد.
- 9
فرم‌های دیگر را اضافه کنید
فرم I-765 و برگهٔ کار فرم I-765 را همراه این درخواست ارائه دهید. فقط برای EAD گم‌شده یا آسیب‌دیده، USCIS میگوید I-765 را به‌تنهایی ارائه دهید و فرم I-821D را نه.
با جوهر مشکی تایپ یا چاپی بنویسید. تاریخ‌ها را به‌صورت mm/dd/yyyy وارد کنید. تاریخ را خالی نگذارید و اگر مجبورید تخمین بزنید.
چرا فرم I-821D را در indox پر کنید
خود فرم واقعی را در یک تب مرورگر پر می‌کنید و تا رسیدن به PDF نهایی هیچ مانعی سر راه نیست.
- فرم را مستقیم در مرورگر پر کنید، بدون نصب هیچ نرم‌افزاری
- پر کردن و دانلود رایگان است و حساب کاربری نمی‌خواهد
- فرم خام رسمی مستقیم از USCIS، نه نسخه‌ای که کسی دوباره تایپ کرده باشد
- روی گوشی، تبلت و کامپیوتر کار می‌کند
مهلت، هزینه و محل ارسال فرم I-821D
زمان‌بندی تمدید
USCIS قویاً تشویق می‌کند درخواستهای تمدید ۱۲۰ تا ۱۵۰ روز (۴ تا ۵ ماه) پیش از تاریخ انقضای اعلامیهٔ تأیید DACA شما ارائه شود. ارائه بیش از ۱۵۰ روز زودتر ممکن است به رد شدن بینجامد و ارائه نزدیک تاریخ خطر ایجاد وقفه دارد.
محل ارسال
محل ارائه به ایالت محل اقامت شما بستگی دارد. صفحهٔ نشانی‌های ارائهٔ USCIS برای بررسی تعویق اقدام برای ورودی‌های دوران کودکی را به کار ببرید.
هزینه
هزینه‌ها تغییر می‌کنند، پس پیش از ارائه جدول هزینه‌های USCIS و فرم G-1055 را برای فرم I-821D و فرم I-765 ببینید.
مدارک برای درخواستهای اولیه
مدارک نشان‌دهندهٔ هویت، ورود پیش از ۱۶ سالگی، اقامت پیوسته از ۱۵ ژوئن ۲۰۰۷، حضور در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۲، و تحصیل یا خدمت. درخواست‌کنندگان تمدید مدارک قبلی را دوباره نمی‌فرستند.
دلایل رد شدن
USCIS فرم‌هایی را که نوع درخواست، نام خانوادگی، نشانی، A-Number و تاریخ انقضا (برای تمدید)، تاریخ تولد، هر پاسخ بخش ۴ یا امضا ندارند رد می‌کند.
اعلامیهٔ پذیرش
اگر می‌خواهید وقتی صندوق پستی (lockbox) ارائه را پذیرفت ایمیل یا پیامک بگیرید، فرم G-1145 را به صفحهٔ اول سنجاق کنید.
فرم‌های مرتبط
I-765
Application for Employment Authorization
۱۶۱ فیلد، ۷ صفحه
G-1145
E-Notification of Application/Petition Acceptance
۶ فیلد، ۱ صفحه
G-28
Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative
۱۰۱ فیلد، ۴ صفحه
I-131
Application for Travel Documents, Parole Documents, and Arrival/Departure Records
۳۳۹ فیلد، ۱۴ صفحه
AR-11
Alien’s Change of Address Card
۳۱ فیلد، ۲ صفحه
چه کسانی باید فرم I-821D را پر کنند؟
دستورالعمل رهنمودهایی برای درخواستهای اولیه و تمدید تعیین می‌کند.
منابع رسمی و فرم خام
همه‌چیز با indox
هیچ ابزاری با این جست‌وجو پیدا نشد.
پرسش‌هایی درباره فرم I-821D
آیا DACA همین حالا برای متقاضیان جدید در دسترس است؟
USCIS میگوید درخواستهای اولیه را میپذیرد اما بهدلیل رأی ژانویهٔ ۲۰۲۵ دادگاه تجدیدنظر حوزهٔ پنجم در حال حاضر به آنها رسیدگی نمیکند. تمدیدها رسیدگی میشوند. پیش از ارائه صفحهٔ دعاوی DACA را ببینید.
آیا فرم I-765 را هم ارائه کنم؟
بله. هر ارائهدهنده باید فرم I-765 و برگهٔ کار I-765 را همراه فرم I-821D بفرستد.
تمدید را کی بفرستم؟
بین ۱۲۰ و ۱۵۰ روز پیش از تاریخ انقضای اعلامیهٔ تأیید فعلیتان. زودتر از ۱۵۰ روز ممکن است رد شود.
آیا میتوانم تا زمانی که درخواست در جریان است سفر کنم؟
دستورالعمل میگوید اگر پیش از تصمیم USCIS دربارهٔ درخواستتان به خارج از آمریکا سفر کنید، بررسی نمیشوید. سفر پس از تأیید بدون اجازهٔ ورود قبلی میتواند DACA را پایان دهد.
اگر فقط باید EAD گم‌شده را جایگزین کنم چه؟
فرم I-765 را با کادر 1.b و مدرک DACA جاری ارائه دهید. USCIS میگوید برای این کار فرم I-821D نفرستید، وگرنه I-821D را رد می‌کند.
اگر در رسیدگی اخراج هستم چه؟
طبق دستورالعمل هنوز میتوانید ارائه دهید، حتی زیر ۱۵ سال. بخش «چه کسی میتواند ارائه دهد» در دستورالعمل را ببینید.