فایل را از هر جا اضافه کنید
فایل PDF را روی کادر رها کنید، از دستگاه انتخاب کنید یا از Dropbox، Google Drive یا یک پیوند وارد کنید. بعداً هم می‌توانید فایل بیشتری اضافه کنید و هر فایل نتیجه‌ی جداگانه دارد.
مبدل رایگان PDF به DOCX
PDF را آنلاین به DOCX تبدیل کنید. فایل را اضافه کنید، خروجی DOCX را تأیید کنید و دانلود کنید. یک فایل حساب نمی‌خواهد.
تبدیل PDF به DOCX به‌جای صفحه‌ای ثابت که فقط می‌توانید بخوانید، یک فایل Word به شما می‌دهد که متنش قابل تغییر است. چون PDF جای نویسه‌ها را ثبت می‌کند نه شیوهٔ ساخته شدن پاراگراف‌ها، مبدل باید ساختار را بازسازی کند؛ بنابراین سندهای سادهٔ تک‌ستونی تمیز منتقل می‌شوند و چیدمان‌های پیچیده معمولاً به کمی مرتب‌سازی نیاز دارند.
انتقال‌ها با HTTPS انجام می‌شوند و فایل‌های پلن رایگان ظرف ۲۴ ساعت حذف می‌شوند؛ پس خروجی آرشیو بلندمدت نیست. کیفیت به فایل مبدأ بستگی دارد؛ پیش از اشتراک، فایل DOCX را یک‌بار باز کنید.
گزینه‌های بیشتر PDF می‌خواهید؟ هاب مبدل PDF را باز کنید.
ازPDFبدون افت
PDF (Portable Document Format)
قالب توصیف صفحه که با عنوان ISO 32000 استاندارد شده است. شکل نویسه‌ها، تصاویر و شکل‌های برداری را در مختصات ثابت هر صفحه ذخیره می‌کند و مفهومی درونی از پاراگراف، ستون یا خانهٔ جدول ندارد، مگر اینکه فایل به‌طور خاص با ساختار برچسب‌گذاری شده باشد.
بهDOCXبدون افت
DOCX (Office Open XML Document)
قالب سند Office Open XML در Microsoft Word؛ مجموعه‌ای فشرده‌شده با ZIP از فایل‌های XML. محتوا به‌صورت پاراگراف، قطعه‌متن، جدول و سبک ذخیره می‌شود که هنگام ویرایش از نو چیده می‌شوند، و در Word، Google Docs، LibreOffice Writer و Apple Pages باز می‌شود.
چرا برای تبدیل PDF به DOCX از ایندوکس استفاده کنیم؟
اجرای کار را ببینید
نوار پیشرفت نشان می‌دهد فایل در کدام مرحله‌ی تبدیل است. اگر فایل اشتباه را انتخاب کردید، لغو کنید و دوباره شروع کنید.
دانلود کنید یا ارسال کنید
فایل DOCX را ذخیره کنید، پیوند اشتراک بگیرید یا آن را به قالب دیگری تبدیل کنید. خروجی پلن رایگان بعد از ۲۴ ساعت خودکار منقضی می‌شود.
چه چیزی تغییر می‌کند
- جای ثابت به متن روان تبدیل می‌شود. نویسه‌هایی که فقط کنار هم روی صفحه قرار گرفته بودند دوباره در قالب سطر، پاراگراف و عنوان گروه‌بندی می‌شوند و هنگام تایپ از نو چیده می‌شوند.
- جدول‌ها از روی خط‌کشی‌ها و ترازبندی بازسازی می‌شوند. شبکه‌های ساده معمولاً به‌صورت جدول واقعی Word برمی‌گردند، اما جدول‌های بدون حاشیه یا دارای خانه‌های ادغام‌شده ممکن است به‌صورت متن جداشده با Tab یا کادر متن برسند.
- فونت‌ها از جاسازی‌شده به نصب‌شده تغییر می‌کنند. PDF دادهٔ فونت خودش را همراه داشت، اما Word از فونت‌های رایانهٔ شما استفاده می‌کند و هر فونتی را که پیدا نکند جایگزین می‌کند.
- اجزای ثابت صفحه، هر جا قابل تشخیص باشند، به بخش‌های قابل ویرایش تبدیل می‌شوند: سرصفحه، پاصفحه، شمارهٔ صفحه و پانویس ممکن است به عناصر واقعی Word بدل شوند یا به‌صورت متن عادی بدنه باقی بمانند.
چطور PDF را آنلاین به DOCX تبدیل کنم؟
- 1
فایل PDF را اضافه کنید
فایل PDF را در مبدل رها کنید (یا از دیسک انتخاب کنید).
- 2
DOCX را انتخاب کنید و تبدیل را بزنید
خروجی DOCX را تأیید کنید و تبدیل را شروع کنید.
- 3
فایل DOCX را دانلود کنید
وقتی آماده شد فایل DOCX را دانلود کنید. هر زمان می‌توانید تبدیل دیگری شروع کنید.
از مبدل PDF به DOCX ایندوکس چه چیزی می‌گیرم؟
فایل PDF را بارگذاری می‌کنید، ایندوکس آن را به DOCX تبدیل می‌کند و نتیجه را دانلود می‌کنید. یک فایل حساب نمی‌خواهد و چیزی نصب نمی‌شود.
- بدون نصب و برای یک فایل بدون حساب
- خروجی DOCX برای دانلود یا اشتراک
- نمایش پیشرفت هنگام اجرا، با دکمه‌ی لغو
- فایل‌های پلن رایگان ظرف ۲۴ ساعت حذف می‌شوند
محدودیت‌های PDF به DOCX چیست؟
حجم
کادر بارگذاری پیش از افزودن فایل، حد حجم فعلی را نشان می‌دهد. ورود به حساب آن را بالاتر می‌برد و پلن‌های پولی باز هم بالاتر.
قالب‌ها
ورودی PDF، خروجی DOCX. اگر قالب دیگری می‌خواهید، خروجی دیگری را در مبدل انتخاب کنید.
حریم خصوصی
فایل‌ها در انتقال با HTTPS رمزگذاری می‌شوند و روی زیرساخت ایندوکس پردازش می‌شوند.
حذف
فایل‌های پلن رایگان ظرف ۲۴ ساعت پس از پایان کار به‌طور خودکار حذف می‌شوند.
محدودیت‌هایی که باید بدانید
- PDF اسکن‌شده عکس صفحه‌ها را بدون لایهٔ متن در خود دارد؛ بنابراین DOCX به‌جای واژه‌های قابل ویرایش تصویر خواهد داشت، مگر اینکه متن ابتدا بازشناسی شود.
- صفحه‌های چندستونی، ستون‌های کناری و متنی که دور تصویر چیده شده سخت‌ترین موارد برای بازسازی‌اند و ترتیب خواندن ممکن است اشتباه از کار دربیاید.
- فیلدهای پرشدنی فرم، امضاهای دیجیتال و حاشیه‌نویسی‌ها عموماً به‌صورت معادل‌های کارا منتقل نمی‌شوند و امضا روی نسخهٔ ویرایش‌شده دیگر معتبر نیست.
- PDF محافظت‌شده با رمز بازکردن بدون آن رمز خوانده نمی‌شود؛ پس تا وقتی قفل آن باز نشود محتوایش قابل تبدیل نیست.
پلن‌های رایگان و پولی چه چیزی اضافه می‌کنند؟
رایگان
- تمامی تبدیل‌کننده‌ها
- تمدید روزانه اعتبار
- پشتیبانی ایمیلی
پایه
- دسترسی به تمام قابلیت‌ها
- استخراج هوشمند و گفتگو با سند
- تبدیل‌های اولویت‌دار
- پشتیبانی ایمیلی
بالاترین اولویت
پریمیوم
- همه امکانات پایه
- بالاترین اولویت در صف
- محدودیت‌های فایل بزرگ‌تر
- پشتیبانی اولویت‌دار
پرداخت به‌ازای مصرف
- بدون اشتراک
- اعتبارها هرگز منقضی نمی‌شوند
- امکان شارژ خودکار
- دسترسی به تمام قابلیت‌ها
کدام تبدیل‌ها به PDF به DOCX نزدیک‌اند؟
چه کسانی از مبدل PDF به DOCX استفاده می‌کنند؟
چه زمانی استفاده کنیم
- به‌روزرسانی یک قرارداد یا آیین‌نامهٔ قدیمی، وقتی فایل اصلی Word گم شده و فقط PDF باقی مانده است.
- استفادهٔ دوباره از پاراگراف‌های یک گزارش یا مقاله در سندی تازه، بدون تایپ مجدد یا اصلاح سطرهای شکسته.
- اصلاح یک غلط تایپی یا یک تاریخ در رزومه‌ای که ماه‌ها پیش به‌صورت PDF ذخیره شده است.
- آماده‌سازی یک PDF متنی برای ترجمه یا بازبینی، وقتی همکاران به ردیابی تغییرات و نظرها در Word نیاز دارند.
کجا درباره‌ی تبدیل فایل بیشتر بخوانم؟
همه‌چیز با indox
هیچ ابزاری با این جستوجو پیدا نشد.
پرسش‌های پرتکرار PDF به DOCX
آیا می‌توانم PDF را به Word تبدیل کنم و قالب‌بندی را نگه دارم؟
تا حد زیادی، برای سندهایی که در اصل در یک واژه‌پرداز ساخته شده‌اند. متن تک‌ستونی با عنوان، فهرست و جدول‌های ساده معمولاً فونت، اندازه و فاصله‌گذاری خود را با دقت خوبی حفظ می‌کند. وفاداری کامل برای بروشور، مجله یا فرم واقع‌بینانه نیست، چون PDF هرگز ساختاری را که Word لازم دارد ذخیره نکرده و مبدل باید آن را از جای اجزا روی صفحه استنباط کند.
چرا پس از تبدیل PDF اسکن‌شده نمی‌توانم متن را ویرایش کنم؟
چون اسکن تصویری از متن است، نه خود متن. اسکنر یا دوربین گوشی هر صفحه را به‌صورت تصویر ذخیره می‌کند و PDF فقط همان تصاویر را در خود می‌گذارد. تا وقتی بازشناسی نوری نویسه (OCR) شکل‌ها را به حرف تبدیل نکند، چیزی برای ویرایش در Word وجود ندارد. برای آزمودن یک PDF، سعی کنید در برنامهٔ نمایش خود یک جمله را انتخاب کنید.
چرا فونت‌ها در فایل Word متفاوت دیده می‌شوند؟
Word سند را با فونت‌های نصب‌شده روی رایانهٔ شما نمایش می‌دهد و هر جا فونتی موجود نباشد فونت پیش‌فرض را جایگزین می‌کند. PDF درست دیده می‌شد چون نسخهٔ جاسازی‌شدهٔ هر فونت را همراه داشت که اغلب فقط نویسه‌های به‌کاررفته را شامل می‌شد. نصب فونت اصلی یا انتخاب فونتی نزدیک به آن در Word ظاهر سند را برمی‌گرداند.
آیا جدول‌ها در تبدیل PDF به DOCX درست منتقل می‌شوند؟
جدول‌های ساده با حاشیهٔ دیدنی معمولاً درست منتقل می‌شوند. PDF شیئی به نام جدول ندارد و فقط خط‌ها و تکه‌های متنی را دارد که جدا از هم چیده شده‌اند؛ پس مبدل سطرها و ستون‌ها را از روی خط‌کشی و ترازبندی حدس می‌زند. جدول‌های بدون حاشیه، دارای خانه‌های ادغام‌شده یا تقسیم‌شده میان دو صفحه بیش از بقیه احتمال دارد به بازسازی دستی نیاز پیدا کنند.
آیا DOCX همان DOC است؟
خیر. DOCX قالب مبتنی بر XML است که Word از سال ۲۰۰۷ به‌طور پیش‌فرض به کار می‌برد، اما DOC قالب دودویی قدیمی‌تر از Word 97 تا 2003 است. همهٔ واژه‌پردازهای امروزی، از جمله Google Docs، LibreOffice و Pages، فایل DOCX را باز می‌کنند. DOC فقط برای نرم‌افزارهای بسیار قدیمی لازم است و Word می‌تواند DOCX را در آن قالب ذخیره کند.
آیا تصاویر و نمودارهای PDF در Word دیده می‌شوند؟
عکس‌ها و دیگر تصاویر بیت‌مپ به‌طور معمول با همان وضوحی که در PDF ذخیره شده منتقل می‌شوند. نمودارها و دیاگرام‌ها متفاوت‌اند: در PDF طرح‌های برداری یا تصاویر تخت‌شده‌اند و داده‌ای پشت آن‌ها نیست؛ پس در Word به‌صورت تصویر یا شکل‌های پراکنده می‌رسند که نمی‌توان آن‌ها را مثل نمودار ویرایش کرد.