I-129F

Petition for Alien Fiancé(e)

سازمان
USCIS
نسخه
01/20/25
فیلدهای قابل پر کردن
445
صفحه‌ها
12
آخرین بررسی
۱۹ شهریور ۱۴۰۵
صفحه 1 فرم I-129F

فرم I-129F: دادخواست برای نامزد تبعهٔ خارجی (Petition for Alien Fiancé(e))

فرم I-129F راهی است که یک شهروند آمریکا از USCIS می‌خواهد شریک خارجی‌اش را به‌عنوان مهاجر موقت K طبقه‌بندی کند. طبقهٔ K-1 به نامزد شما اجازه می‌دهد برای ازدواج با شما وارد ایالات متحده شود و طبقهٔ K-3 به همسرتان اجازه می‌دهد برای انتظار ویزای مهاجرتی وارد شود. فرزندان K-1 یا K-3 می‌توانند بدون دادخواست جداگانه به‌عنوان K-2 یا K-4 درخواست بدهند.

دادخواست‌دهنده همیشه شهروند آمریکاست. شریک خارجی ذی‌نفع است. USCIS ابتدا دادخواست را بررسی می‌کند، سپس به وزارت امور خارجه می‌رود و ذی‌نفع در سفارت یا کنسولگری آمریکا برای ویزا درخواست می‌دهد.

فرم دربارهٔ سابقهٔ شما، سابقهٔ ذی‌نفع، نحوهٔ آشنایی‌تان و هر حکم حفاظتی یا سابقهٔ کیفری جدی می‌پرسد. می‌توانید آن را در همین صفحه رایگان و بدون حساب کاربری آنلاین پر کنید، سپس چاپ و امضا کنید و همراه مدارک فهرست‌شدهٔ زیر با پست بفرستید.

صفحهٔ ۱ فرم I-129F، دادخواست برای نامزد تبعهٔ خارجی، با ناحیهٔ عنوان و ابتدای بخش ۱

در فرم I-129F چه چیزی هست؟

بخش ۱. اطلاعات دربارهٔ شما

شمارهٔ A شما در صورت وجود، طبقهٔ درخواستی (نامزد یا همسر)، نام‌ها، نشانی پستی، سابقهٔ نشانی و اشتغال پنج‌ساله، مشخصات تولد، والدین، ازدواج‌های قبلی، نحوهٔ شهروند شدن، ثبت‌های قبلی I-129F، فرزندان زیر ۱۸ سال و محل‌هایی که از ۱۸ سالگی در آن‌ها زندگی کرده‌اید.

بخش ۲. اطلاعات دربارهٔ ذی‌نفع شما

همین نوع جزئیات دربارهٔ شریک شما: نام‌ها، مشخصات تولد، سابقهٔ تأهل، داده‌های I-94، فرزندان، نشانی در آمریکا که در آن زندگی خواهند کرد، نشانی خارج از کشور، نام با الفبای زبان مادری، نسبت خانوادگی با شما، اینکه حضوری همدیگر را دیده‌اید یا نه، مشخصات کارگزار ازدواج و سفارت درخواستی.

بخش ۳. اطلاعات دیگر

احکام حفاظتی، جرم‌های مشخص‌شده، دستگیری‌ها و محکومیت‌های دیگر، و درخواست معافیت چندبارِ ثبت.

بخش ۴. اطلاعات زیستی

قومیت، نژاد، قد، وزن، رنگ چشم و رنگ مو.

بخش‌های ۵ تا ۷. امضاها

اظهار و امضای دادخواست‌دهنده، گواهی مترجم و اظهار تهیه‌کننده.

بخش ۸. اطلاعات اضافی

جای اضافه برای پاسخ‌های بلندتر، با شمارهٔ صفحه، بخش و مورد.

نحوهٔ پر کردن فرم I-129F

  1. 1

    بخش ۱، موارد ۴ و ۵: طبقه

    علامت بزنید که برای نامزد ثبت می‌کنید یا همسر. برای همسر بگویید فرم I-130 ثبت شده است یا نه و مدرک پیوست کنید، مانند I-130 هم‌زمان، رسید یا اخطار تأیید، یا شمارهٔ رسید.

    بخش ۱ فرم I-129F موارد ۴ و ۵ با کادر طبقهٔ نامزد یا همسر علامت‌خورده
  2. 2

    بخش ۱: سابقهٔ شما

    نام کامل قانونی، نشانی پستی و محل‌هایی را که در پنج سال گذشته زندگی و کار کرده‌اید بنویسید. اگر از نام‌های دیگری استفاده کرده‌اید، فهرست کنید. سرریز در بخش ۸ می‌رود.

    بخش ۱ فرم I-129F با سابقهٔ نشانی، نشانی محل سکونت و تاریخ‌های از و تا، مقادیر نمونه
  3. 3

    بخش ۱، موارد ۴۰ تا ۴۷: شهروندی و دادخواست‌های قبلی

    بگویید چگونه شهروندی گرفته‌اید و، اگر پیش‌تر برای کسی I-129F ثبت کرده‌اید، نام او و اقدام نهایی انجام‌شده را بنویسید.

    بخش ۱ فرم I-129F موارد ۴۳ تا ۴۷ دربارهٔ ثبت‌های قبلی I-129F، مقادیر نمونه
  4. 4

    بخش ۲: ذی‌نفع شما

    نام کامل قانونی شریکتان و نشانی پستی در ایالات متحده را، اگر دارد، بنویسید. مورد ۱۱ نشانی پستی است، موارد ۴۵ و ۴۶ جایی است که قصد دارند در آمریکا زندگی کنند و موارد ۴۷ و ۴۸ نشانی خارج از کشور است.

    بخش ۲ فرم I-129F با نام قانونی و تاریخ تولد ذی‌نفع، مقادیر نمونه
  5. 5

    بخش ۲، موارد ۵۳ و ۵۴: ملاقات حضوری

    برای نامزد بگویید در دو سال گذشته همدیگر را دیده‌اید یا نه و با مدرک توصیف کنید. اگر نه، معافیتی را که می‌خواهید توضیح دهید. اگر ذی‌نفع همسر شماست N/A را انتخاب کنید.

    بخش ۲ فرم I-129F موارد ۵۳ و ۵۴ با پاسخ ملاقات حضوری و توصیف کوتاه
  6. 6

    بخش ۲، موارد ۵۵ تا ۶۱: کارگزار ازدواج

    بگویید از طریق کارگزار بین‌المللی ازدواج آشنا شده‌اید یا نه. اگر بله، مشخصات او را بنویسید و رضایت‌نامهٔ امضاشده‌ای را که کارگزار از ذی‌نفع شما گرفته پیوست کنید.

    بخش ۲ فرم I-129F موارد ۵۸ تا ۶۱ با نام، وب‌سایت و نشانی کارگزار بین‌المللی ازدواج، مقادیر نمونه
  7. 7

    بخش ۲، مورد ۶۲: سفارت

    سفارت یا کنسولگری آمریکا را که ذی‌نفع شما در آن درخواست خواهد داد نام ببرید. همسر K-3 که در خارج ازدواج کرده باید در کشوری که ازدواج در آن انجام شده درخواست بدهد.

    بخش ۲ فرم I-129F مورد ۶۲ با شهر و کشور سفارت یا کنسولگری آمریکا
  8. 8

    بخش ۳: اطلاعات کیفری

    به همهٔ پرسش‌ها پاسخ دهید. برای جرم‌های فهرست‌شده باید سوابق گواهی‌شدهٔ دادگاه و پلیس را بفرستید، حتی اگر مهر و موم یا پاک شده باشند، و USCIS این سابقه را از طریق وزارت امور خارجه با ذی‌نفع در میان می‌گذارد.

    بخش ۳ فرم I-129F با پرسش‌های اطلاعات کیفری و پاسخ‌های بله یا خیر علامت‌خورده
  9. 9

    بخش ۵: امضا

    کادرهای مترجم و تهیه‌کننده را که صدق می‌کنند علامت بزنید، امضا و تاریخ بزنید. نام تایپ‌شده یا مهرشده پذیرفته نمی‌شود. اگر وکیل یا نمایندهٔ معتبر کمک کرده، فرم G-28 را ضمیمه کنید.

    امضای جوهری و تاریخ دادخواست‌دهنده در خط امضای بخش ۵ فرم I-129F، با مقادیر نمونه

با جوهر مشکی تایپ کنید یا بنویسید. برای مواردی که صدق نمی‌کند N/A و برای پاسخ عددی صفر None بنویسید.

چرا فرم I-129F را در indox پر کنید

خود فرم واقعی را در یک تب مرورگر پر می‌کنید و تا رسیدن به PDF نهایی هیچ مانعی سر راه نیست.

  • فرم را مستقیم در مرورگر پر کنید، بدون نصب هیچ نرم‌افزاری
  • پر کردن و دانلود رایگان است و حساب کاربری نمی‌خواهد
  • فرم خام رسمی مستقیم از USCIS، نه نسخه‌ای که کسی دوباره تایپ کرده باشد
  • روی گوشی، تبلت و کامپیوتر کار می‌کند

مهلت‌ها، هزینه‌ها و مقصد فرم I-129F

مقصد فرم

در صندوق پستی (lockbox) USCIS در Dallas ثبت کنید. USPS به USCIS, Attn: I-129F, P.O. Box 660151, Dallas, TX 75266-0151 می‌رود. تحویل FedEx، UPS و DHL به USCIS, Attn: I-129F (Box 660151), 2501 South State Highway 121 Business, Suite 400, Lewisville, TX 75067-8003 می‌رود. دفترهای بین‌المللی USCIS نمی‌توانند دربارهٔ این فرم تصمیم بگیرند.

هزینه

هزینه‌ها تغییر می‌کنند، پس پیش از ارائه صفحهٔ جدول هزینه‌های USCIS را برای فرم I-129F بررسی کنید.

مدرک شهروندی

شناسنامه، گواهی تابعیت یا شهروندی، گزارش کنسولی تولد در خارج (Consular Report of Birth Abroad)، گذرنامهٔ معتبر آمریکا، یا بیانیهٔ مأمور کنسولی.

سایر مدارک لازم

یک عکس رنگی به اندازهٔ گذرنامه از شما و یکی از نامزدتان که ظرف ۳۰ روز پیش از ارائه گرفته شده باشد، و مدرک پایان ازدواج‌های قبلی مانند حکم طلاق، ابطال ازدواج یا گواهی فوت.

مدارک K-1

مدرک قصد واقعی برای ازدواج ظرف ۹۰ روز پس از پذیرش، و مدرک اینکه ظرف دو سال پیش از ارائه حضوری همدیگر را دیده‌اید، یا مدرک معافیت.

مدارک K-3

سند ازدواج شما و فرم I-797C که نشان می‌دهد فرم I-130 ثبت شده است، مگر اینکه هر دو را با هم ثبت کنید.

رد و انصراف

USCIS فرم بدون امضا و فرمی را که فیلدهای کلیدی بخش‌های ۱ و ۲ را ندارد رد می‌کند. برای انصراف، درخواست کتبی امضاشده بفرستید. پس از اینکه ذی‌نفع با وضعیت K پذیرفته شد، دیگر نمی‌توانید انصراف دهید.

چه کسی باید فرم I-129F را پر کند؟

  • دادخواست برای نامزد (K-1)

    شما و نامزدتان از نظر قانونی آزاد به ازدواج هستید و قصد دارید ظرف ۹۰ روز پس از پذیرش نامزدتان در ایالات متحده ازدواج کنید.

  • قاعدهٔ ملاقات دوساله

    باید در دو سال پیش از ارائه حضوری همدیگر را دیده باشید. استثناها عبارت‌اند از آداب دیرینهٔ سخت‌گیرانهٔ فرهنگ نامزدتان یا سختی شدید برای شما. هر دو به مدرک پشتیبان نیاز دارند.

  • دادخواست برای همسر (K-3)

    برای همسرتان فرم I-130 ثبت کرده‌اید یا ثبت می‌کنید و می‌خواهید همسرتان در انتظار ویزای مهاجرتی به‌عنوان مهاجر موقت وارد شود.

  • برای چه مواردی استفاده نمی‌شود

    فرزندان ذی‌نفع به دادخواست جداگانه نیاز ندارند. USCIS یادآوری می‌کند که اگر با ذی‌نفع فرزند دارید، ممکن است آن‌ها از طریق شما از پیش شهروند آمریکا باشند.

باید شهروند آمریکا باشید. USCIS دو وضعیت را توصیف می‌کند.

منابع رسمی و فرم خام

همه‌چیز با indox

دیدن هر ۱۲۳ ابزار

پرسش‌هایی درباره فرم I-129F

چه کسی فرم I-129F را ثبت می‌کند؟

دادخواست‌دهندهٔ شهروند آمریکا. نامزد یا همسر خارجی ذی‌نفع است و دادخواست را امضا نمی‌کند.

آیا باید نامزدم را حضوری دیده باشم؟

بله، در دو سال پیش از ارائه، مگر اینکه معافیت برای آداب دیرینهٔ سخت‌گیرانه یا سختی شدید را با مدرک اثبات کنید.

آیا فرزند نامزدم به دادخواست جداگانه نیاز دارد؟

خیر. فرزند K-1 می‌تواند به‌عنوان K-2 و فرزند K-3 به‌عنوان K-4 بدون دادخواست جداگانه درخواست بدهد، اگر فرزند مجرد و زیر ۲۱ سال باشد.

فرم را به کجا پست کنم؟

به صندوق پستی USCIS در Dallas. نشانی‌های USPS و پیک در صفحهٔ فرم I-129F در USCIS آمده است.

آیا می‌توانم اعلان ایمیلی یا پیامکی دربارهٔ پذیرش USCIS بگیرم؟

بله. فرم G-1145 را پر کنید و به صفحهٔ اول مدارک ارسالی‌تان سنجاق کنید.

آیا USCIS می‌تواند این را در یک دفتر خارج از کشور تأیید کند؟

خیر. USCIS می‌گوید نمی‌تواند دربارهٔ این فرم در دفترهای بین‌المللی خود تصمیم بگیرد.