بخش ۱: اطلاعات دربارهٔ واجد شرایط بودن شما
مبنای درخواست شما، مانند ۵ سال به‌عنوان مقیم دائم یا ۳ سال به‌عنوان همسر یک شهروند.
N-400
Application for Naturalization
- سازمان
- USCIS
- نسخه
- Edition 01/20/25
- فیلدهای قابل پر کردن
- 440
- صفحه‌ها
- 14
- منبع رسمی
- صفحه فرم در USCIS
- آخرین بررسی
- ۲۲ مهر ۱۴۰۵
فرم N-400: درخواست تابعیت (Application for Naturalization)
فرم N-400 درخواست شهروند آمریکا شدن از راه تابعیت (naturalization) است، برای افرادی که خارج از ایالات متحده به دنیا آمده‌اند و از قبل شهروند نیستند. بیشتر متقاضیان مقیمان دائم قانونی‌اند که چند سال گرین کارت داشته‌اند.
فرم دربارهٔ محل سکونت، ازدواج‌ها، فرزندان، شغل‌ها، مدارس، سفرهای خارجی و فهرست بلندی از پرسش‌های پیشینه می‌پرسد. USCIS از آن برای تصمیم‌گیری دربارهٔ برآورده شدن الزامات استفاده می‌کند و سپس در یک قرار بیومتریک، یک مصاحبه با آزمون‌های انگلیسی و مدنی (civics) و در صورت تأیید، یک مراسم سوگند شرکت می‌کنید.
چون پاسخ‌ها با سوگند ارائه می‌شوند، دقت از سرعت مهم‌تر است. فهرست سفرها، سابقهٔ نشانی‌ها و پرسش‌های پیشینه بخش‌هایی‌اند که بیش از همه به دقت نیاز دارند.
در فرم N-400 چه چیزی هست
بخش ۲: اطلاعات دربارهٔ شما
نام، A-Number، تاریخ پذیرش به‌عنوان مقیم دائم، جزئیات تولد، و پرسشی دربارهٔ درخواست استثنای ناتوانی از آزمون‌های انگلیسی و مدنی.
بخش ۳: اطلاعات زیستی
قومیت، نژاد، قد، وزن، رنگ چشم و مو.
بخش ۴: اطلاعات دربارهٔ محل سکونت شما
جاهایی که زندگی کرده‌اید، و نشانی‌های فیزیکی و پستی شما.
بخش ۵: سابقهٔ ازدواج
ازدواج‌های فعلی و قبلی شما، و در صورت لزوم مشخصات همسرتان.
بخش ۶: فرزندان
اطلاعات دربارهٔ فرزندان شما.
بخش ۷: اشتغال و مدارس
جاهایی که کار یا تحصیل کرده‌اید.
بخش ۸: زمان خارج از ایالات متحده
هر سفر خارجی، برای بررسی اقامت پیوسته و حضور فیزیکی.
بخش ۹: اطلاعات تکمیلی دربارهٔ شما
پرسش‌هایی دربارهٔ اخلاق نیک و سایر موضوعات واجد شرایط بودن.
بخش‌های ۱۰ تا ۱۶: هزینه، امضا و سوگند
بخش ۱۰ درخواست کاهش هزینه است، بخش ۱۱ بیانیه و امضای شما، بخش ۱۲ مترجم شفاهی، بخش ۱۳ تنظیم‌کننده، بخش ۱۴ اطلاعات تکمیلی، بخش ۱۵ امضا در مصاحبهٔ شما و بخش ۱۶ سوگند وفاداری.
نحوهٔ پر کردن فرم N-400
- 1
اول زمان‌بندی خود را بررسی کنید
میتوانید تا ۹۰ روز پیش از تکمیل دورهٔ اقامت پیوسته ارائه دهید. USCIS یک ماشین‌حساب ارائهٔ زودهنگام (Early Filing Calculator) دارد و درخواست‌هایی را که زیادی زود ارائه شده‌اند رد می‌کند.
- 2
مبنای واجد شرایط بودن خود را در بخش ۱ انتخاب کنید
مبنایی را انتخاب کنید که با وضعیت شما می‌خواند و آمادهٔ اثبات آن باشید.
- 3
بخش ۲ را با مشخصات گرین کارت خود پر کنید
A-Number و تاریخ پذیرش را همان‌طور که روی کارت‌تان آمده وارد کنید. به پرسش استثنای ناتوانی صادقانه پاسخ دهید. «بله» یعنی باید فرم N-648 فرستاده شود.
- 4
نشانی‌ها، شغل‌ها، مدارس و سفرها را کامل فهرست کنید
هر سفری را که دستورالعمل می‌خواهد بگنجانید. اگر جای بیشتری لازم دارید از بخش ۱۴ استفاده کنید و نام و A-Number خود را روی هر برگ اضافه بنویسید.
- 5
به پرسش‌های پیشینه در بخش ۹ خودتان پاسخ دهید
هر کدام را کامل بخوانید. اگر پاسخی «بله» باشد، USCIS توضیح میدهد چه سوابقی پیوست کنید، مانند گزارش‌های بازداشت، احکام دادگاه و مدرک اجرای کامل حکم.
- 6
موارد فهرست مدارک را جمع کنید
نسخهٔ هر دو روی گرین کارت، سوابق ازدواج و طلاق، مدارک مالیاتی، و اطلاعات Selective Service اگر دربارهٔ شما صدق می‌کند.
- 7
بخش ۱۱ را امضا کنید
نام مهرشده یا تایپ‌شده پذیرفته نمی‌شود. میتوانید فرم را در همین صفحه آنلاین و رایگان پر کنید و برای امضا چاپ کنید، یا از طریق حساب USCIS ارائه دهید.
چرا فرم N-400 را در indox پر کنید
خود فرم واقعی را در یک تب مرورگر پر می‌کنید و تا رسیدن به PDF نهایی هیچ مانعی سر راه نیست.
- فرم را مستقیم در مرورگر پر کنید، بدون نصب هیچ نرم‌افزاری
- پر کردن و دانلود رایگان است و حساب کاربری نمی‌خواهد
- فرم خام رسمی مستقیم از USCIS، نه نسخه‌ای که کسی دوباره تایپ کرده باشد
- روی گوشی، تبلت و کامپیوتر کار می‌کند
محل ارائه، هزینه‌ها و مراحل بعد
آنلاین یا با پست
بیشتر متقاضیان می‌توانند آنلاین ارائه دهند. اگر هزینهٔ کاهشیافته یا بخشودگی هزینه می‌خواهید، باید فرم کاغذی ارائه دهید. فرم‌های پستی به نشانی صفحهٔ نشانی‌های ارائهٔ مستقیم USCIS می‌روند.
هزینه
هزینه در صفحهٔ جدول هزینه‌های USCIS است، با گزینهٔ هزینهٔ کاهشیافته و درخواست بخشودگی هزینه در فرم I-912. مبلغ را در روز ارائه بررسی کنید.
بیومتریک و مصاحبه
متقاضیان معمولاً باید بیومتریک بدهند، مگر اینکه USCIS معاف کند. سپس در مصاحبه آزمون‌های انگلیسی و مدنی را می‌دهید، مگر اینکه بر اساس سن و سال‌های مقیم دائم بودن یا یک وضعیت پزشکی استثنا داشته باشید.
استثناهای آزمون
سن ۵۰ سال یا بیشتر با ۲۰ سال مقیم دائم بودن، یا ۵۵ سال یا بیشتر با ۱۵ سال، یعنی بدون آزمون انگلیسی و با آزمون مدنی به زبان خودتان. سن ۶۵ سال یا بیشتر با ۲۰ سال، آزمون مدنی ساده‌شده می‌گیرد.
گرین کارت شما تا زمان در جریان بودن پرونده
USCIS می‌گوید اعلان رسید، گرین کارتی را که در شرف انقضاست ۲ سال از تاریخ Card Expires آن تمدید می‌کند. اگر آن را گم کنید، معمولاً همچنان فرم I-90 را ارائه می‌دهید.
اشتباه‌های رایج
ارائهٔ زودهنگام، جا انداختن سفرها، رد کردن سوابق هر بازداشت، امضا نکردن، و فراموش کردن اینکه سفرهای طولانی می‌توانند اقامت پیوسته را بشکنند. غیبت یک سال یا بیشتر معمولاً چنین می‌کند و فرم N-470 ممکن است در برخی موارد اقامت را حفظ کند.
فرم‌های مرتبط
I-90
Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card)
۱۹۵ فیلد، ۷ صفحه
I-912
Request for Fee Waiver
۲۲۱ فیلد، ۸ صفحه
N-470
Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes
۱۸۴ فیلد، ۷ صفحه
G-28
Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative
۱۰۱ فیلد، ۴ صفحه
G-1145
E-Notification of Application/Petition Acceptance
۶ فیلد، ۱ صفحه
N-600
Application for Certificate of Citizenship
۴۴۹ فیلد، ۱۶ صفحه
چه کسانی باید فرم N-400 را پر کنند؟
منابع رسمی و فرم خام
همه‌چیز با indox
هیچ ابزاری با این جست‌وجو پیدا نشد.
پرسش‌هایی درباره فرم N-400
چقدر زودتر میتوانم فرم N-400 را ارائه دهم؟
تا ۹۰ روز پیش از تکمیل دورهٔ اقامت پیوستهٔ لازم، به شرط اینکه هنگام ارائه همهٔ الزامات دیگر را برآورده کنید.
آیا باید آزمون انگلیسی بدهم؟
بیشتر متقاضیان میدهند. بر اساس سن و مدت مقیم دائم بودن استثناهایی هست، و برای ناتوانیهای واجد شرایط با فرم N-648.
آیا میتوانم N-400 را آنلاین ارائه دهم؟
بله، مگر اینکه هزینهٔ کاهشیافته یا بخشودگی هزینه درخواست کنید.
اگر در سوابقم بازداشتی هست چه کنم؟
دستورالعمل و فهرست مدارک، مدارکی را که باید بفرستید فهرست می‌کنند، بسته به اینکه اتهامی ثبت شده، محکومیتی بوده یا پرونده پاک شده است.
آیا وکیل میتواند برایم ارائه دهد؟
میتوانید بدون هزینه برای دولت نماینده داشته باشید. نماینده فرم G-28 را ارائه میدهد.