W-8

Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding and Reporting (Individuals)

سازمان
IRS
نسخه
Rev. October 2021
فیلدهای قابل پر کردن
23
صفحه‌ها
1
منبع رسمی
صفحه فرم در IRS
آخرین بررسی
۲۲ مهر ۱۴۰۵
صفحه 1 فرم W-8

فرم W-8BEN: گواهی وضعیت خارجی مالک منتفع (افراد حقیقی)

فرم W-8BEN روشی است که فرد خارجی با آن به پرداخت‌کنندهٔ آمریکایی اعلام می‌کند «شخص آمریکایی» نیست، تا پرداخت‌کننده بتواند کسر مالیات درست ایالات متحده را اعمال کند. همچنین به شما اجازه می‌دهد طبق معاهدهٔ مالیاتی میان ایالات متحده و کشور محل اقامتتان نرخ کمتر یا معافیت ادعا کنید.

فرم را به کسی می‌دهید که آن را خواسته است: پرداخت‌کننده، پلتفرمی که حساب شما را اعتبار می‌دهد، بانک یا کارگزاری، یا مشارکتی که درآمد را به شما تخصیص می‌دهد. آن را برای IRS نمی‌فرستید. باید پیش از انجام یا اعتبار شدن پرداخت ارائه شود و معمولا برای هر عامل کسر مالیات (withholding agent) یک فرم جداگانه لازم است.

این فرم همتای خارجیِ فرم W-9 (Request for Taxpayer Identification Number and Certification) است. اگر شهروند ایالات متحده یا تبعهٔ خارجی مقیم هستید، به‌جای آن W-9 می‌دهید.

صفحهٔ ۱ فرم W-8BEN (Rev. October 2021) با بخش عنوان و بخش اول؛ تصویر فرم انگلیسی واقعی است

چه چیزهایی در فرم W-8BEN هست

بخش اول: شناسایی مالک منتفع

خطوط ۱ تا ۸: نام شما، کشور تابعیت، نشانی اقامت دائم، نشانی پستی، شمارهٔ شناسایی مالیات‌دهندهٔ ایالات متحده، شمارهٔ شناسایی مالیاتی خارجی، شماره‌های مرجع و تاریخ تولد.

بخش دوم: ادعای مزایای معاهدهٔ مالیاتی

خط ۹ کشوری است که برای مقاصد معاهده در آن ادعای اقامت می‌کنید. خط ۱۰ توضیح نرخ‌ها و شرایط ویژه است که فقط برای برخی ادعاهای معاهده‌ای لازم است.

بخش سوم: گواهی

امضا و تاریخ شما زیر ضمانت مجازات شهادت دروغ، یا امضای نمایندهٔ مجاز دارای وکالت‌نامهٔ معتبر.

چگونه فرم W-8BEN را پر کنیم

  1. 1

    خط ۱

    نام خود را وارد کنید.

    خط ۱ فرم W-8BEN با نام نمونه
  2. 2

    خط ۲

    کشور تابعیت خود را وارد کنید.

    خط ۲ فرم W-8BEN با کشور تابعیت نمونه
  3. 3

    خط ۳

    نشانی اقامت دائم خود را وارد کنید. نمی‌تواند صندوق پستی یا نشانی مؤسسهٔ مالی باشد.

    خط ۳ فرم W-8BEN با نشانی اقامت دائم نمونه، نه صندوق پستی
  4. 4

    خط ۴

    نشانی پستی را فقط وقتی وارد کنید که با خط ۳ فرق دارد.

    خط ۴ فرم W-8BEN با نشانی پستی‌ای که با خط ۳ فرق دارد
  5. 5

    خط ۵

    اگر شمارهٔ تأمین اجتماعی یا ITIN ایالات متحده دارید وارد کنید. ITIN معمولا برای برخی ادعاهای معاهده‌ای و برای شرکای مشارکت‌های ایالات متحده لازم است.

    خط ۵ فرم W-8BEN با جای SSN یا ITIN ایالات متحده
  6. 6

    خطوط 6a و 6b

    اگر نزد مؤسسهٔ مالی آمریکایی حساب دارید و درآمد قابل گزارش با منبع ایالات متحده دریافت می‌کنید، شمارهٔ شناسایی مالیاتی خارجی خود را وارد کنید، مگر اینکه استثنایی اعمال شود. اگر از نظر قانونی ملزم به گرفتن آن نیستید، 6b را علامت بزنید.

    خطوط 6a و 6b فرم W-8BEN با شمارهٔ شناسایی مالیاتی خارجی و کادر الزامی‌نبودن
  7. 7

    خطوط ۷ و ۸

    خط ۷ اطلاعات مرجع اختیاری برای پرداخت‌کننده است. خط ۸ تاریخ تولد شما با قالب MM-DD-YYYY است که برای برخی دارندگان حساب لازم است.

    خطوط ۷ و ۸ فرم W-8BEN با جای شمارهٔ مرجع و تاریخ تولد با قالب MM-DD-YYYY
  8. 8

    خطوط ۹ و ۱۰

    این‌ها را فقط وقتی کامل کنید که مزایای معاهده‌ای ادعا می‌کنید. خط ۱۰ برای ادعاهای مشخص مثل حق‌الامتیاز با چند نرخ، سود تجاری منتسب به یک مرکز دائم نبودن، و دانشجویان و پژوهشگران است.

    خطوط ۹ و ۱۰ فرم W-8BEN با کشور معاهده و توضیح نرخ‌های ویژه
  9. 9

    بخش سوم

    امضا و تاریخ بزنید. امضاهای الکترونیکی ممکن است پذیرفته شود، اما فقط تایپ نام شما کافی نیست.

    بخش سوم فرم W-8BEN با امضای نمونه و تاریخ

چرا فرم W-8 را در indox پر کنید

خود فرم واقعی را در یک تب مرورگر پر می‌کنید و تا رسیدن به PDF نهایی هیچ مانعی سر راه نیست.

  • فرم را مستقیم در مرورگر پر کنید، بدون نصب هیچ نرم‌افزاری
  • پر کردن و دانلود رایگان است و حساب کاربری نمی‌خواهد
  • فرم خام رسمی مستقیم از IRS، نه نسخه‌ای که کسی دوباره تایپ کرده باشد
  • روی گوشی، تبلت و کامپیوتر کار می‌کند

محل ارسال، اعتبار و اشتباهات رایج

محل ارسال

به پرداخت‌کننده یا عامل کسر مالیاتی که آن را خواسته است. نه به IRS.

تا چه مدت معتبر است

فرم معمولا از تاریخ امضا تا آخرین روز سومین سال تقویمی بعدی معتبر می‌ماند، مگر اینکه شرایط تغییر کند. برخی فرم‌ها در شرایط معین برای همیشه معتبر می‌مانند.

تغییر شرایط

اگر اطلاعات فرم نادرست شد، ظرف ۳۰ روز به عامل کسر مالیات اطلاع دهید و فرم جدید بدهید. شهروند یا تبعهٔ خارجی مقیم ایالات متحده شدن یک نمونه است.

قواعد امضا

مالک منتفع یا نمایندهٔ دارای وکالت‌نامهٔ معتبر باید امضا و تاریخ بزند.

اشتباهات رایج

استفاده از صندوق پستی به‌عنوان نشانی دائم، ادعای مزایای معاهده‌ای بدون توضیح لازم خط ۱۰، و دادن این فرم وقتی W-9 یا W-8BEN-E باید به کار رود.

چه کسانی باید فرم W-8BEN را پر کنند؟

  • اتباع خارجی غیرمقیم

    مالک منتفع درآمد با منبع ایالات متحده که ممکن است مشمول کسر مالیات باشد، از جمله ادعاهای معاهده‌ای و گواهی وضعیت خارجی.

  • دارندگان حساب خارجی

    فرد تبعهٔ خارجی غیرمقیمی که نزد مؤسسهٔ مالی خارجی حساب دارد و آن مؤسسه مدارکش را ثبت می‌کند.

  • مالکان نهادهای نادیده‌گرفته‌شدهٔ تک‌عضوی

    اگر مالک یک نهاد نادیده‌گرفته‌شدهٔ تک‌عضوی (disregarded entity) هستید، مالک منتفع درآمد آن شمرده می‌شوید.

  • چه کسانی باید از فرم دیگری استفاده کنند

    نهادهای خارجی از فرم W-8BEN-E استفاده می‌کنند. شهروندان ایالات متحده و اتباع خارجی مقیم از فرم W-9 استفاده می‌کنند. واسطه‌های خارجی از W-8IMY و درآمدی که مؤثرا به یک کسب‌وکار یا تجارت در ایالات متحده مرتبط است از W-8ECI استفاده می‌کند.

راهنما می‌گوید افراد خارجی‌ای که مالک منتفع مبلغی مشمول کسر مالیات ایالات متحده‌اند، در صورت درخواست آن را به عامل کسر مالیات یا پرداخت‌کننده می‌دهند.

منابع رسمی و فرم خام

همه‌چیز با indox

دیدن هر ۱۲۳ ابزار

پرسش‌هایی درباره فرم W-8

آیا فرم W-8BEN را برای IRS بفرستم؟

خیر. آن را به پرداخت‌کننده یا عامل کسر مالیاتی که درخواست کرده می‌دهید.

W-8BEN تا چه مدت معتبر است؟

معمولا از تاریخ امضا تا آخرین روز سومین سال تقویمی بعدی، مگر اینکه شرایط شما تغییر کند.

آیا به شمارهٔ شناسایی مالیاتی ایالات متحده نیاز دارم؟

همیشه نه. خط ۵ SSN یا ITIN می‌خواهد که معمولا برای برخی ادعاهای معاهده‌ای لازم است. خط 6a در برخی موارد شمارهٔ شناسایی مالیاتی خارجی می‌خواهد.

آیا این فرم برای شرکت‌هاست؟

خیر. نهادهای خارجی از فرم W-8BEN-E استفاده می‌کنند.

اگر مقیم ایالات متحده شوم چه؟

ظرف ۳۰ روز پس از تغییری که فرم را نادرست می‌کند به عامل کسر مالیات اطلاع دهید و در صورت لزوم فرم جدید یا فرم W-9 ارائه کنید.

آیا می‌توانم نام تایپ‌شده را به‌جای امضا به کار ببرم؟

طبق راهنما فقط تایپ نام امضای الکترونیکی نیست. عامل ممکن است امضای الکترونیکی واجد شرایط را بپذیرد.