نقشهٔ صفحه‌ها · ۳۱ صفحه

نوشته‌شده برای: خانواده‌ها، باغبان‌ها و کسانی که دفترچهٔ طبیعت می‌نویسند

1. 1

   دفتر طبیعت حیاط پشتی برای ۲۰۲۷

   • برای هر نیم‌ماه یک صفحه، از نخستین آب شدن یخ تا بالا آمدن شیرهٔ درختان.
   • برای حیاط‌های معتدل نیمکرهٔ شمالی؛ زمان‌بندی با منطقهٔ شما تغییر می‌کند.
   • چهار فصل، هر فصل شش صفحهٔ نیم‌ماهه
2. 2

   سال حیاط پشتی در یک نگاه

   • بهار: مارس تا مه، آب شدن یخ، جوانه، قورباغه، بازگشت پرندگان
   • تابستان: ژوئن تا اوت، غروب‌های بلند، کرم شب‌تاب، توفان
   • پاییز: سپتامبر تا نوامبر، شبنم، رنگ برگ، نخستین یخبندان
   • زمستان: دسامبر تا فوریه، روزهای کوتاه، ردپا، شیرهٔ درختان
   • یک حلقه، ۲۴ نیم‌ماه: نقطهٔ هر صفحه نشان می‌دهد کجای سال هستید.
3. 3

   بهار: مارس تا مه

   • بهار: مارس تا مه
   • زمین بیدار می‌شود: آب شدن یخ، جوانه‌ها، قورباغه‌ها، شکوفه‌ها و بازگشت پرندگان.
   • بهار هواشناسی به شمارش نوآ: مارس، آوریل و مه.
4. 4

   اوایل مارس: نخستین آب شدن یخ

   • برف و یخ کم‌کم عقب می‌نشینند.
   • برف اول در زمین‌های رو به جنوب و کنار دیوارها آب می‌شود.
   • چاله‌های آب شب یخ می‌زنند و تا ظهر باز می‌شوند.
   • کاردینال‌ها و دیگر پرندگان بومی سپیده‌دم آواز می‌خوانند.
   • تمرین دفترچه: یک تکه برف را نشانه بگذارید و هر چند روز یک بار کوچک شدنش را بکشید.
5. 5

   اواخر مارس: جوانه‌ها متورم می‌شوند

   • اعتدال بهاری در ۲۰ مارس ۲۰۲۷ است.
   • جوانه‌های افرای سرخ و بید درشت‌تر و سرخ‌تر می‌شوند.
   • کروکوس‌ها و گل‌های برفی از خاک سرد سر بیرون می‌آورند.
   • پس از اعتدال، روزها از شب‌ها بلندترند.
   • تمرین دفترچه: یک ترکه انتخاب کنید و هر هفته جوانه‌اش را بکشید تا باز شود.
6. 6

   اوایل آوریل: آواز قورباغه‌ها

   • برکه‌ها و جوی‌ها پس از تاریکی پرسروصدا می‌شوند.
   • قورباغه‌های بهاری و جنگلی در شب‌های ملایم و بارانی آواز می‌خوانند.
   • تخم‌های ژله‌مانند در آب کم‌عمق پیدا می‌شوند: نگاه کنید، برندارید.
   • زنبورهای زودرس سراغ قاصدک‌ها و شاتون‌های بید می‌روند.
   • تمرین دفترچه: نخستین شبی را که صدای قورباغه‌ها را می‌شنوید، همراه با هوای آن شب بنویسید.
7. 7

   اواخر آوریل: نخستین شکوفه‌ها

   • درختان پیش از درآمدن بیشتر برگ‌ها گل می‌دهند.
   • ارغوان‌ها و درختان میوه شکوفه می‌دهند.
   • بنفشه‌ها و قاصدک‌ها روی چمن پخش می‌شوند.
   • هنوز ممکن است یخبندان دیررس بیاید؛ تاریخ یخبندان منطقه‌تان را ببینید.
   • تمرین دفترچه: روز نخستین شکوفهٔ هر درختی را که می‌بینید یادداشت کنید.
8. 8

   اوایل مه: بازگشت پرندگان

   • پرندگان مهاجر از جنوب از راه می‌رسند.
   • سسک‌ها، انجیرخوارها و مرغ‌های مگس‌خوار می‌گذرند یا می‌مانند.
   • توکاهای سینه‌سرخ لانه‌های فنجانی با اندود گل می‌سازند.
   • یک ظرف کم‌عمق آب تمیز پرندگان را به حیاط می‌کشاند.
   • تمرین دفترچه: فهرست پرندگان را شروع کنید: تاریخ نخستین دیدار هر گونه.
9. 9

   اواخر مه: باغ پر می‌شود

   • برگ‌ها پر می‌شوند و سایه عمیق‌تر می‌شود.
   • وقتی خطر یخبندان گذشت، محصولات فصل گرم را بکارید.
   • زنبورهای بامبل روی نخستین گل‌های تابستانی کار می‌کنند.
   • چمن و باغچه‌ها پس از باران بهاری تند رشد می‌کنند.
   • تمرین دفترچه: از همان گوشه‌ای که اوایل مارس کشیدید عکس بگیرید.
10. 10

    تابستان: ژوئن تا اوت

    • تابستان: ژوئن تا اوت
    • روشنایی بلند، شب‌های گرم، کرم‌های شب‌تاب و توفان‌ها.
    • تابستان هواشناسی: ژوئن، ژوئیه و اوت.
11. 11

    اوایل ژوئن: غروب‌های طولانی

    • روشنایی تا مدت‌ها پس از شام می‌ماند.
    • جوجه‌پرنده‌ها لانه را ترک می‌کنند و از والدینشان غذا می‌خواهند.
    • توت‌فرنگی‌ها در بسیاری از باغچه‌ها می‌رسند.
    • خفاش‌ها هنگام غروب برای شکار حشره بیرون می‌آیند.
    • تمرین دفترچه: هنگام غروب ده دقیقه بیرون بنشینید و هر صدایی را که می‌شنوید فهرست کنید.
12. 12

    اواخر ژوئن: انقلاب تابستانی

    • انقلاب تابستانی در ۲۱ ژوئن ۲۰۲۷ است.
    • بلندترین روز سال در شمال خط استواست.
    • از این پس روزها آرام‌آرام کوتاه‌تر می‌شوند.
    • علف شیری گل می‌دهد و کرم‌های پروانهٔ مونارک از برگش می‌خورند.
    • تمرین دفترچه: جای غروب خورشید را امروز نشانه بگذارید و یک ماه بعد همان‌جا را دوباره ببینید.
13. 13

    اوایل ژوئیه: کرم‌های شب‌تاب

    • عصرهای گرم بر فراز چمن روشن می‌شوند.
    • هر گونهٔ کرم شب‌تاب الگوی چشمک خودش را دارد.
    • نرها در پرواز چشمک می‌زنند و ماده‌ها از میان علف‌ها پاسخ می‌دهند.
    • چراغ‌های بیرون پیدا کردن همدیگر را برایشان سخت‌تر می‌کند.
    • تمرین دفترچه: یک شب چراغ ایوان را خاموش کنید و الگوهای چشمکی را که می‌بینید بکشید.
14. 14

    اواخر ژوئیه: اوج گرما

    • ظهر آرام است؛ زندگی به صبح و عصر می‌رود.
    • زنجره‌ها در بعدازظهرهای داغ از لای درختان وزوز می‌کنند.
    • پرندگان و حشره‌ها صبح زود و عصر از همه پرکارترند.
    • آبخوری پرندگان را هر روز پر کنید و گیاهان را صبح آب بدهید.
    • تمرین دفترچه: آنچه صبح زود می‌بینید را با آنچه عصر می‌بینید مقایسه کنید.
15. 15

    اوایل اوت: توفان‌های تندری

    • بعدازظهرهای داغ و شرجی ممکن است به توفان برسند.
    • ابرهای بلند تا اواخر بعدازظهر ممکن است به توفان تندری تبدیل شوند.
    • قانون سازمان ملی هواشناسی آمریکا: وقتی تندر غرید، به داخل بروید.
    • پس از باران دنبال قارچ‌ها روی چمن بگردید.
    • تمرین دفترچه: از جایی امن درون خانه، ابر توفانی را در حال بزرگ شدن بکشید.
16. 16

    اواخر اوت: بذرها می‌بندند

    • گل‌ها جای خود را به سر بذرها می‌دهند.
    • سهره‌های طلایی از بذر آفتابگردان و سرخارگل می‌خورند.
    • جیرجیرک‌ها و ملخ‌های درختی تمام شب آواز می‌خوانند.
    • بذر گیاهان با گرده‌افشانی آزاد را می‌توان برای سال بعد نگه داشت.
    • تمرین دفترچه: یک بسته بذر از باغچه‌تان جمع کنید، خشک کنید و برچسب بزنید.
17. 17

    پاییز: سپتامبر تا نوامبر

    • پاییز: سپتامبر تا نوامبر
    • شب‌های خنک‌تر، برگ‌های رنگارنگ، نخستین یخبندان و باغی که آرام می‌گیرد.
    • پاییز هواشناسی: سپتامبر، اکتبر و نوامبر.
18. 18

    اوایل سپتامبر: شب‌های خنک‌تر

    • صبح‌های خنک شبنم سنگینی دارند.
    • تارهای عنکبوت‌های تارتن سپیده‌دم از شبنم می‌درخشند.
    • پروانه‌های مونارک راهی جنوب می‌شوند.
    • گوجه و کدو تا یخبندان همچنان بار می‌دهند.
    • تمرین دفترچه: پیش از آنکه خورشید شبنم را خشک کند، از یک تار شبنم‌زده عکس بگیرید.
19. 19

    اواخر سپتامبر: اعتدال پاییزی

    • اعتدال پاییزی بسته به منطقهٔ زمانی، ۲۲ یا ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۷ است.
    • روز و شب تقریباً هم‌اندازه‌اند.
    • از این پس شب‌ها از روزها بلندتر می‌شوند.
    • گل‌های مینای پاییزی و طلاچوب آخرین زنبورهای پرکار را سیر می‌کنند.
    • تمرین دفترچه: ساعت غروب امروز را بنویسید و روز اول هر ماه دوباره ثبت کنید.
20. 20

    اوایل اکتبر: برگ‌ها رنگ عوض می‌کنند

    • روزهای کوتاه‌تر و شب‌های خنک رنگ‌ها را بیرون می‌آورند.
    • افراها، بلوط‌ها و سماق‌ها سرخ و نارنجی و زرد می‌شوند.
    • سنجاب‌ها گردو و بلوط را برای زمستان دفن می‌کنند.
    • جونکوها و گنجشک‌ها از شمال از راه می‌رسند.
    • تمرین دفترچه: از هر نوع درخت حیاطتان یک برگ را لای کتاب خشک کنید.
21. 21

    اواخر اکتبر: نخستین یخبندان

    • نخستین یخبندان در بسیاری از مناطق از راه می‌رسد.
    • یخبندان کار گیاهان حساسی مثل ریحان و گوجه را تمام می‌کند.
    • کمی برگ زیر بوته‌ها بگذارید: بسیاری از حشره‌ها زمستان را در آن می‌گذرانند.
    • تاریخ یخبندان منطقه‌تان را ببینید تا بدانید کی منتظرش باشید.
    • تمرین دفترچه: تاریخ نخستین یخبندانی را که می‌بینید، و آنچه را پوشانده، ثبت کنید.
22. 22

    اوایل نوامبر: شاخه‌های عریان

    • بیشتر برگ‌ها ریخته‌اند و حیاط باز می‌شود.
    • لانه‌های کهنه در میان شاخه‌های عریان پیدا می‌شوند.
    • با کم شدن غذای طبیعی، دانخوری‌ها شلوغ می‌شوند.
    • در آمریکا ساعت‌ها در ۷ نوامبر ۲۰۲۷ یک ساعت عقب می‌روند.
    • تمرین دفترچه: لانه را همان‌جا بکشید و برندارید: قانون آمریکا از لانهٔ پرندگان بومی حفاظت می‌کند.
23. 23

    اواخر نوامبر: باغ را برای خواب آماده کنیم

    • چند کار کوچک حالا، بهار را آسان‌تر می‌کند.
    • یک‌ساله‌های خشکیده را بکنید، اما سر بذرها را برای پرندگان بگذارید.
    • باغچه را خاشاک‌پوش کنید و پیش از یخبندان سخت، شلنگ و گلدان‌ها را به داخل ببرید.
    • ابزارها را تمیز و خشک کنید و کنار بگذارید.
    • تمرین دفترچه: نقشهٔ باغچه را بکشید و آنچه را سال بعد باید تغییر کند علامت بزنید.
24. 24

    زمستان: دسامبر تا فوریه

    • زمستان: دسامبر تا فوریه
    • روزهای کوتاه، سرمای سخت، ردپا بر برف و بالا آمدن شیرهٔ درختان.
    • زمستان هواشناسی: دسامبر، ژانویه و فوریه.
25. 25

    اوایل دسامبر: روزهای کوتاه

    • خورشید دیر طلوع می‌کند و ظهر هم پایین می‌ماند.
    • سایه‌ها حتی ظهر هم بلندند.
    • خاس و توت زمستانی رنگ حیاط را نگه می‌دارند.
    • پرندگان در شب‌های سرد به غذا و آب یخ‌نزده نیاز دارند.
    • تمرین دفترچه: سایهٔ ظهر یک تیرک نرده را بکشید و طولش را اندازه بگیرید.
26. 26

    اواخر دسامبر: انقلاب زمستانی

    • انقلاب زمستانی بسته به منطقهٔ زمانی، ۲۱ یا ۲۲ دسامبر ۲۰۲۷ است.
    • کوتاه‌ترین روز سال در شمال خط استواست.
    • از این پس روزها آرام‌آرام بلندتر می‌شوند.
    • خورشید پایین‌ترین مسیرش را در آسمان می‌پیماید.
    • تمرین دفترچه: جای غروب خورشید را نشانه بگذارید و با نشانهٔ ژوئن مقایسه کنید.
27. 27

    اوایل ژانویه: سرمای سخت

    • سردترین هفته‌های سال اغلب در ژانویه است.
    • چرخ‌ریسک‌ها در شب‌های سرد دمای بدنشان را پایین می‌آورند تا انرژی ذخیره کنند.
    • یخ روی شیشه‌ها و چاله‌ها نقش‌های پرمانند می‌کشد.
    • همیشه‌سبزها پرندگان را از باد پناه می‌دهند.
    • تمرین دفترچه: یک نقش یخ را از روی پنجره یا چالهٔ یخ‌زده بکشید.
28. 28

    اواخر ژانویه: ردپا بر برف

    • برف تازه ردِ مهمانان شبانه را نگه می‌دارد.
    • دنبال رد خرگوش، سنجاب، گوزن و روباه بگردید.
    • در رد خرگوش، پاهای عقبیِ بزرگ جلوتر از پاهای جلویی می‌نشینند.
    • برف نیست؟ گِل نرم کنار آب را ببینید.
    • تمرین دفترچه: یک رد پا را با سکه‌ای کنارش برای مقیاس بکشید و حدس بزنید مال کیست.
29. 29

    اوایل فوریه: روشنایی بلندتر

    • عصرها دوباره روشن‌تر شده‌اند.
    • پرندگان دوباره در سپیده‌دم آواز را آغاز می‌کنند.
    • جغدهای شاخدار بزرگ از نخستین پرندگانی‌اند که لانه می‌سازند.
    • کاتالوگ‌های بذر می‌رسند: وقت برنامه‌ریزی باغچهٔ بهاری است.
    • تمرین دفترچه: نخستین صبحی را که آواز پرنده‌ای را در سپیده‌دم می‌شنوید یادداشت کنید.
30. 30

    اواخر فوریه: شیرهٔ درختان بالا می‌آید

    • شب‌های یخ‌زده و روزهای آب‌شدن، شیره را به راه می‌اندازند.
    • شیرهٔ افرا در روزهایی جاری می‌شود که پس از شبی یخ‌زده هوا گرم می‌شود.
    • کلم بدبو خودش را گرم می‌کند و برف اطرافش را آب می‌کند.
    • توکاهای بال‌سرخ در بسیاری از مناطق به مرداب‌ها برمی‌گردند.
    • تمرین دفترچه: دفترچه‌تان یک دور کامل زد: این صفحه را با اوایل مارس مقایسه کنید.
31. 31

    یادداشت‌های فصلی از کجا آمده‌اند

    • نوآ و سازمان ملی هواشناسی آمریکا: فصل‌های هواشناسی، تاریخ انقلاب‌ها و اعتدال‌ها، تاریخ یخبندان و ایمنی در توفان
    • سازمان ماهی و حیات وحش آمریکا: یادداشت‌های پرندگان، قورباغه‌ها، حشره‌ها و گیاهان
    • یادداشت‌های خودمان: تمرین‌های دفترچه و طرح‌ها، آزاد برای هر استفاده
    • زمان‌بندی‌ها برای حیاط‌های معتدل نیمکرهٔ شمالی است و با منطقهٔ شما فرق می‌کند.
    • صفحهٔ امروز را شروع کنید: یک چیز دیدنی، یک صدا، یک طرح.